戰略增長議程實施取得新進展

• 集團銷售額：約52億歐元，有機銷售額下降1% 
• 粘合劑技術業務部：在充滿挑戰的環境下，有機銷售額增長1.1%，銷量也保持增長
• 消費品牌業務部：有機銷售額下降3.5%，消費需求疲軟以及供應鏈挑戰對銷量有所影響
• 隨著北美零售品牌業務的出售完成，消費品牌業務部的戰略業務組合優化計劃圓滿結束
• 盡管市場環境波動加劇，但漢高對于2025財年的展望維持不變：
  –   有機銷售額增長：1.5%至3.5%
  –   調整后銷售回報率：14.0%至15.5%
  –   調整后優先股每股收益（EPS）：以個位數百分比（低段至高段范圍內）的幅度增長（按固定匯率計算）

德國杜塞爾多夫2025年5月12日 /美通社/ -- 漢高公布了2025年第一季度的合并銷售額，約為52億歐元，較去年同期（約53億歐元）略有下降。有機銷售額同比下滑了1.0%，主要歸因于地緣政治的緊張局勢和宏觀經濟環境的挑戰。自年初以來這些問題顯著加劇，對工業需求和消費者信心產生了負面影響，北美地區尤甚。盡管面臨這些挑戰，粘合劑技術業務部依然實現了有機銷售額增長，這得益于其在價格調整與銷量管理上的平衡策略。正如預期所示，消費品牌業務部的銷售額低于去年同期水平，這也是由于去年的高基數效應以及當前供應鏈面臨的挑戰所導致。

漢高首席執行官卡斯滕?諾貝爾（Carsten Knobel）表示："正如我們在今年3月發布的2024年度業績報告中所提到的，新財年的銷售額開局增長較為緩慢。然而，我們依然保持了強勁的毛利率和息稅前利潤率，并持續推進我們的戰略增長議程。提前完成對北美零售品牌業務的剝離，標志著我們在2022年初宣布的消費品牌業務部業務組合優化計劃圓滿結束。這意味著我們現在可以全力發展消費品牌業務，以創新技術為驅動，為消費者創造切實的附加值。"

卡斯滕?諾貝爾補充道："自今年年初以來，全球市場的波動性和不確定性顯著加劇。盡管如此，本財年的既定目標保持不變。我們期待銷售額實現進一步的有機增長，并在2025年內逐步改善盈利能力。展望未來，我們將持續投資于品牌，推出創新產品。在此加持下，我們預計下半年的業績將更為強勁。與此同時，我們預計毛利率和息稅前利潤率將繼續保持強勁水平。2025財年第一季度的發展情況表明，我們在實現這些目標方面已經步入正軌。這不僅證明了我們擁有一套清晰且持續實施的戰略體系，更彰顯了我們兌現承諾的決心與能力。"

粘合劑技術業務部在第一季度的有機銷售額增長，主要得益于移動和電子業務的強勁表現。而消費品牌業務部有機銷售額出現的下降主要是由于消費情緒低迷、客戶去庫存化以及供應鏈挑戰所致。

集團業績表現

2025年第一季度，集團銷售額達到52.42億歐元，較去年同期（53.17億歐元）名義下滑1.4%。有機銷售額（即根據匯率和收購/撤資進行調整后）下滑1.0%。這種情況符合預期，也反映了當前充滿挑戰的地緣政治形勢和宏觀經濟環境，這些因素既影響了工業需求，也對消費情緒產生了負面影響，北美地區尤甚。盡管集團層面的有機銷售額表現得到了有利的價格因素的支持，但銷量仍低于去年同期水平。收購/撤資活動帶動銷售額增長1.1%，而外匯波動則對銷售業績帶來了1.4%的負面影響。

第一季度歐洲地區的有機銷售下降2%。在印度、中東和非洲地區，有機銷售額增長4.6%。在北美地區，有機銷售額下降5.6%。拉美地區的有機銷售額同比增長1.5%。亞太地區實現了3.6%的有機銷售額增長。

粘合劑技術業務部業績表現

2025年第一季度，粘合劑技術業務部的銷售額為27.15億歐元，較去年同期（26.77億歐元）名義增長1.4%，有機銷售額（即根據匯率和收購/撤資進行調整后）增長1.1%。價格和銷量均呈現出積極的發展態勢。外匯因素導致銷售額下降1.0%。收購/撤資促使銷售額增長1.3%。

粘合劑技術業務部第一季度有機銷售額的增長主要得益于移動和電子業務的強勁表現，該領域實現了3.1%的有機銷售額增長。這一增長主要由電子和工業業務推動，而汽車業務由于市場環境嚴峻則出現了下滑。包裝和消費品業務的有機銷售額整體小幅下滑0.4%。包裝業務顯示出穩定的發展態勢，需求正在進一步復蘇。消費品業務較去年同期略有下滑。工匠、建筑和專業業務的有機銷售額較去年同期增長0.4%，這主要得益于消費品和工匠業務以及建筑業務的良好增長勢頭。

從地域角度看，粘合劑技術業務部的業績表現整體喜憂參半。在歐洲地區，受工匠、建筑和專業業務的影響，有機銷售額低于去年同期水平。北美地區的市場環境普遍充滿挑戰，第一季度銷售額的下滑主要受到移動和電子業務以及包裝和消費品業務的影響。印度、中東和非洲地區實現了非常強勁的有機銷售額增長，尤其是得益于工匠、建筑和專業業務取得的兩位數有機銷售額增長。拉美地區同樣實現了顯著的增長，這主要得益于移動和電子業務的兩位數銷售額增長。此外，包裝和消費品業務以及工匠、建筑和專業業務均增長強勁。亞太地區增長顯著，主要得益于中國電子業務的兩位數銷售額增長。

消費品牌業務部業績表現

2025年第一季度，消費品牌業務部的總銷售額達到24.84億歐元，較去年同期名義下滑4.6%。有機銷售額（即根據匯率和收購/撤資進行調整后）下降3.5%。與2024年第一季度相比，該業務部的價格調整態勢良好，但銷量如預期所示有所下降。銷量下降的主要原因包括消費者信心低迷、零售客戶（尤其在北美市場）的去庫存行動以及供應鏈方面的挑戰。外匯波動對銷售額產生了2.0%的負面影響，而收購/撤資活動則為銷售額貢獻了0.8%的增長。

第一季度，洗滌劑及家用護理業務領域的有機銷售額下降4.1%。盡管織物護理品類增長非常強勁，織物清潔品類銷售額下滑致使洗衣護理業務整體呈負增長態勢。相比之下，家居護理業務實現了良好的有機銷售額增長，這主要得益于洗潔精品類銷售額的強勁提升。

美發業務領域的有機銷售額下降了1.6%。零售線業務有所增長，這主要得益于染發和造型品類的推動。總體而言，專業線業務的業績表現低于去年，主要是由于北美地區充滿挑戰的消費環境導致銷售額下降。

其他消費業務的有機銷售額下降了6.8%，主要原因是北美和歐洲地區的身體護理業務呈現負增長。

從地域看，除印度、中東和非洲地區外，所有地區的銷售額均低于去年同期水平。印度、中東和非洲地區實現了整體有機銷售額的良好增長，這得益于美發業務領域的顯著增長以及洗滌劑及家用護理業務領域的穩健表現。另一方面， 盡管美發業務良好增長，但受洗滌劑及家用護理業務的影響，歐洲地區的銷售額出現下滑。北美和亞太地區所有業務領域的銷售額均不及去年水平。拉美地區的整體業績也低于去年同期，主要受到洗滌劑及家用護理業務的影響。相比之下，美發業務的有機銷售額增長非常強勁。 

集團凈資產及財務狀況

報告期內，集團凈資產和財務狀況與2024年12月31日相比未發生重大變化。

漢高集團展望

漢高預計本年度有機銷售額增長將在1.5%至3.5%之間。對于粘合劑技術業務部的有機銷售額增長預計為2.0%至4.0%。對于消費品牌業務部，公司預計有機銷售額增長為1.0%至3.0%。 

調整后的銷售回報率（調整后的息稅前利潤率）預計仍為14.0%至15.5%。粘合劑技術業務部調整后的銷售回報率預計為16.0%至17.5%，而消費品牌業務部預計為13.5%至15.0%。 

按固定匯率計算的調整后優先股每股收益（EPS）預計仍將以個位數百分比（低段至高段范圍內）的幅度增長。

此外，我們對2025年仍有以下預期：

• 收購/撤資：預計將對名義銷售額增長產生低個位數百分比范圍內的負面影響
• 外幣銷售額折算：零至低個位數百分比范圍內的負面影響
• 直接材料價格：相較于上一年度的平均水平，預計漲幅將在中低個位數百分比范圍內
• 重組費用為2億至2.5億歐元
• 投資于不動產、廠房和設備以及無形資產的現金流出為6.5億至7.5億歐元