商務印書館發布10月十大好書“日新文庫”彰顯中國學界年輕力量

2022年10月“商務印書館十大好書”書封　商務印書館供圖

北京10月9日電 (記者 應妮)商務印書館“有秋收獲共書香·月度新書發布會”8日晚在線舉行，發布了2022年10月“商務印書館十大好書”，分別是“日新文庫”(第一輯)、《溫儒敏講現代文學名篇》《眾神的山川：<山海經>與上古地理、歷史及神話的重建》《中國風骨：啟功談書論畫》《孟德斯鳩文集》《中世紀的面孔》《<君士坦丁贈禮>偽作考》《帕特農之謎》《和約的經濟后果》和“漢譯世界文學名著叢書”(第三輯)。

“日新文庫”出版彰顯學界年輕力量

商務印書館在10月推出“日新文庫”(第一輯)。“日新文庫”定位為中國青年學者的高水平學術專著，主要面向45歲及以下的中國學者及海外華人學者征集書稿，推出一批關注重要學術問題，反映新觀點、新材料、新方法、新領域、跨學科的優秀研究成果。

“日新文庫”本月推出第一輯的五種圖書：《殷商西周時期的邦伯研究》《中國內陸資本主義與山西票號：1720—1910年間的銀行、國家與家庭》《張力與典范：慧皎〈高僧傳〉書寫研究》《事象與事境：敘事視野中的古典詩歌風景》《義的譜系：中國古代的正義與公共傳統》。同時，“日新文庫”第二輯經論證評審已確定遴選書目;第三輯正面向青年學者征稿。“日新文庫”作為重點出版項目，旨在發現和扶植中國青年學者，建設中國學術出版的新高地。

“學術出版重鎮”佳作頻出

凱恩斯是20世紀西方世界應付內外危機、實現國家和社會治理的政策和思想傳統根本轉換的樞紐型人物。《和約的經濟后果》是凱恩斯的成名之作，在當時具有重要的影響和意義。孟德斯鳩是西方國家學說和法學理論的奠基人，新推出的《孟德斯鳩文集》可以讓讀者一覽這位百科全書式學者的風采。

中世紀史專家勒高夫領銜歷史學家團隊編著的《中世紀的面孔》，勾勒了生活于4到15世紀的112位著名人物的形象，以人物小傳配合同時代相關藝術資料的方式，帶領讀者從內部探究中世紀這一極具創造力的歷史時期。《帕特農之謎》則帶領讀者深入古代雅典人的真實記憶，體會他們與衛城共存的秘密過往，找尋雅典另一種被忽略的意涵。《<君士坦丁贈禮>偽作考》是意大利文藝復興時期人文主義者瓦拉的著名作品，以融通廣博的學識確證《君士坦丁贈禮》絕無可能出自君士坦丁一世之手，堪稱近代西方歷史文獻學開山之作，影響巨大。

在國內學術研究方面，劉宗迪教授《山海經》研究“天書三部曲”之第二部《眾神的山川：<山海經>與上古地理、歷史及神話的重建》上市后備受關注，該書以地理考證出發，帶領讀者重新認識《山海經》，理解上古史。

“漢譯世界文學名著叢書”累計出版100種

《溫儒敏講現代文學名篇》是溫儒敏教授在北京大學、山東大學講授中國現代文學課程的講稿節錄，該書選篇基本覆蓋了語文教材中現代詩文選目，可作為大學生選修現代文學課程的學習用書，亦可供中小學語文教學參考。啟功先生精研歷代書法，凡名家墨跡、碑帖摹刻之優劣、鑒藏流傳之經過，皆了然于胸，《中國風骨：啟功談書論畫》以一本書展現先生的詩書畫三絕，帶讀者深入了解傳統藝術之精髓。《我知道的楊振寧》以時間為線，記述了物理學家、中科院院士葛墨林先生與諾貝爾物理學獎獲得者楊振寧先生近半個世紀交往的故事，其中很多內容和照片都是首次發布，具有一定的史料文獻價值。

10月，“漢譯世界文學名著叢書”(第三輯)40種正式面世，其中包括普利策文學獎得主、諾獎提名美國女作家伊迪絲·華頓著名中篇小說《伊坦·弗洛美》，由語言大師呂叔湘翻譯，雋永耐讀;采用朱生豪卓具特色的公認譯本，經商務印書館全新加工的莎士比亞代表悲劇《羅密歐與朱麗葉》等。陀思妥耶夫斯基的巔峰之作《罪與罰》，卡夫卡最具特色的長篇小說《城堡》，中世紀冰島文學的瑰寶《埃達》，奧地利現代派文學之父施尼茨勒的中短篇小說集，英國文學家盧伯克的散文集《生命之用》等經典文學著作，也將陸續和讀者見面。

“漢譯世界文學名著叢書”目前已累計出版100種，商務印書館力求將其打造成為一套反映世界文學經典全貌的漢譯精品叢書。